» Les anachronismes dans Samurai Champloo :

On appelle anachronisme dans une œuvre littéraire ou artistique une erreur. Elle consiste à introduire un objet, un concept qui n'existe pas à l'époque où l'action se déroule. Dans Samurai Champloo en l'occurrence, les anachronismes sont omniprésents. Est-ce pour autant que l'œuvre se veut ratée? Non, bien au contraire : ces erreurs sont volontaires, logiquement, et donnent un charme à l'anime, le rendant ainsi déjanté et unique!
Exemple:
Le début de l'épisode 16 est marqué par l'apparition remarquée de trois passants. Ceux-ci ont, sous les yeux de Mugen, Jin et Fuu content rapidement une vague rumeur de ces derniers temps concernant la valée : la légende de Yoshitzune... Rien d'anormal, mis à part l'anachronisme dont il est question ici. On remarque en effet que les trois personnages annoncent leur rumeur en rappant et faisant du beat-box. Une manière d'annoncer les actualités des parrages tout à fait anachronique, puisqu'à l'époque ni le rap, ni le beat-box n'existaient à cette période du Japon!

» Le guide des anachronismes dans l'animé :
Recueil d'anachronismes en construction ^^
Haut de page